Yes, the window writes about the bug exactly as in your text. I bring the window over to the left where my main monitor is and click left mouse button to continue.. perhaps I am confusing it by moving it from 3rd monitor to main.
My current setup is like this
Left to right
Left Main 1920x1080, Middle 1024x1280 (portrait), Right TV 1920x1080