I couldn't resist making the images right away after reading this, couldn't quite the Dugtrio part to work unfortunatly but the Diglett went PERFECTLY!
Obviously she looks a little different since this is a Chainsaw original edit, but I think she turned out well!