Try changing something in the demo's test.vsh/test.fsh via an external editor, saving, and clicking on the demo window to reload changes.
See gifs in GMLive's update post for an example of this being used in a more "real" environment to live-update shaders: