Thank you!! :) To go back, you have to walk to the left of the fountain, there's another puzzle (the star field) which will provide the way back when solved. I see that some players have issues with the passages, I'll try to make it clearer / add hints on the next iteration...