how do you get the unstable compound ending?
You need to find all three milks. To get the unstable compound ending you need to either save all of them, or drink one and save the other two.