some late game weirdness. the most annoying is adding a plant next to the curtains causes instant waitstaff freezing. also they're going outside to service that corner - and through the wall. the right-hand wall from the door is the most frequent offender
(we tried to put as many in one shot) we could not recreate the large numbers of guests ending their walk early and sliding through tables in their sit-down motion. but yes they moonwalked through the furniture. second are the waitstaff just freezing - you can see the jobs still in front of them
most of the snags were around this round table but not always. they'll just stop dead and no amount of changing interfaces or clicking gets them going again. all of the customer walk-outs due to that
and this, i do not know. you can see my 1 waitstaff returning to the bar. looked everywhere could not find the other 2. many minutes pass. i had other business, came back and everyone was back.
EDIT coming back nearly 2x later: i fired Olga for disappearing. hired replacement. now i have 4 waitstaff because Olga reappears by the bar and stands there; i cannot fire her. meanwhile, ghost of Olga is... i think it is some of the kitchen dishes are being held hostage by her, bc the drinks are disappearing as usual. the only other clue is she is at max level and yet her XP is half, and there is an exclamation point next to it.
(again, if you want 4-seat tables to be normal, you have to give us that lost row of spaces with the stools no one can use. pathways with furniture in them are just going to add up to more clipping problems, and those in turn affect your gameplay)
and. your bookshelves are 1-2 shelves too high. they don't look sturdy and they obstruct nearly every angle of screenshot.
if you want a low (and low-poly) decoration without all those angles to cause clipping glitches, a decorative pot would have been standard. you don't have to *explain* that it's for spitting / chewing tobacco. the kids will just think it's a nice pot.
it would be awesome if some of the customers paused at the door and looked around before walking forward to sit down. yes it will cause so many problems at the entrance, so i realize the trouble with that. it would just be cool
and if you can't give the cook a ladle - that would be difficult - at least give him some oven mitts! he has dragon hands right now