I agree. I wanted to add something like that, but I never really had a good "dungeon-y" idea for it, I wanted to avoid the same window design.
For better looking dungeon I planned to add creature dialogs that offer to upgrade the dungeon for money, but I am not sure on that yet.