I'm not going to fully spoil it, but you can not only get a lvl 3 card if you open the door containing the wrench and saw, but you can actually kill the squidrabbit and access the elevator to the Mansion. Your hint is the saw can be used on a corpse, and the wrench can be used in a bathroom stall.