You need to get a ranged weapon to defeat it, and then use it while facing the squidbunny. Its meant to be an enemy you avoid entirely rather than just dodge like most others so i assume you just got lucky on your first run
I already tried shooting it but it doesn't budge, is something wrong with my game or are there other conditions I have to fulfil