liked the silly protagurl right after starting, plus the way the yandere trope was handled and bounced through in a slapstick cliches mix of lighthearted comedic timing cleverly while managing to be in touch with emotional/romantic heartfelt reveal of their confessions, I was in for a chucklebubbling session so I had my fun, the translation made sense enough and the effort went was appreciated that it wasn't structured in usual stiff manner of language plus the humor still landed good—just got a bit confusing at some switched pronouns and such (which was partly the mtl's to blame). Also, the Male Leads' expressions were almost hard to read/took a glimpse of at some moments when my eyes mostly stuck to read the text below honestly thought they were frowning, probably just on my part/perception though, BUT the short POVs of them, really helped, rewarding too and you know, increased my favorability.
To me, Sane fit for Chiyako the most (I mean his color scheme of appearance was admittedly the most contrasting/different compared to others), from their design matching each other being sanpaku and closed eyes-with-fangs couple. I entered his route last, and he gave me the impression of a considerate guy who was at first just passed as an oblivious friend without much chemistry so I didn't expect to warm up to him the most.
Taking second place was Mutsu since he was smart, could easily caught on to her feelings/plans quick and also didn't miss a beat dealing with her, (agreeing to) playing along with her that was even more insane than what she had came up or offered with to do.
I'm sorry Sue ranked last despite being first route I played. Sue was the most hilarious though, and freaky I dare say, but what kind of threw me off was I did think like Chiyako; that he was too carefree I mean I get he was the kind of guy willing to give parts of him to her and allowed him into his boundaries openly, but that made me think he was like some outgoing (oblivious) person who would act or give the same 'special' treatment to others. He still won the spot of being a sweetheart nonetheless, and that action of him being like a matchmaker in Sane's route by setting up his phone lockscreen with protag's photo? Golden, the mischief personification that fit this :3 expression well.