After some experimentation...
Sheathed blocks and parries don't have their own unique animations, but they look smooth coming out - it's just the teleport back into the sheathe that looks wrong. Could be fixed by triggering the weapon drawn state when successfully blocking or parrying an attack.
Also, getting kicked with your weapon sheathed still uses the animation where the weapon is out.