Thank you! :)
You are 100% correct about the bug. The last goblin was supposed to trigger the level complete screen. But unfortunately, we had a script error at the very last minute, so we had to upload it as is.
However, we are already discussing joining the https://itch.io/jam/improve-my-game-jam-37 to see how we can fix it.