Hm? I'm certain there is a spinning sound though... If you do try again, maybe turn down the music slider (the middle one) and see if you can hear anything?
Sorry, now that I tested it without music, I could hear it better. But it's really subtle, during the battle it's hard to distinguish.