Much appreciated! I have a friend who uses GB Studio. As I understand, it emulates the limitations of the Game Boy as well? I would absolutely consider it for a new project!
After playing your game I would definitely recommend checking out GBStudio as well! It doesn't just emulate the limitations of a Gameboy, it actually conforms to those limits and the end result can be played on an actual Gameboy (or on itch via embed)!