I think that I found a sequence break. After beating Bruno, I entered the house in the northwest of Lamia, checked the person in the bed in the northwest, and the game gave me some dialog that fits only if I was a playing a different character that is not in the normal party.