There is a glitch that softlocks the tutorial and the tutorial won't progress any further. If you send your crew over to the enemy shields and destroy them before the tutorial wants you to, you won't be able to return your crew or target the broken shield area with the launch bay.
Since the tutorial wants you to try and use the launch bay to the shields but can't, the game becomes soft-locked.