So you want to cut the sprites from the spritesheet?
Show some image so I could help you. I ended up making sprites for every frame of animation and if you want I can send you all the folder with everything ordered.
https://revenger-wizard.itch.io/dungeon-tileset-assets
Here.
Just follow the instructions. In asset might be some new tile that I've made if you want to use it.