The transition from walking through the level and fighting enemies. I initially thought I was fighting them in real time. Had I noticed the switch immediately I wouldn't have been trying to fight Zelda style, which resulted in my first death.