Preusming you're able to buy his things from Bernard, try to Check the Alpha Wolf's Lair at night. He is one of the choices there.
You may have to go see the witch to get the appropriate werewolf tools.
If you're on the bottom-Logan path, however, then you won't find Werewolf L in your game.