Hmm, it seems to have refresh errors from time to time, especially when working with f-curves. Maybe try saving, opening and closing the program?
Still no luck with restarting. I will try to redownload I guess.
