I've implemented new keyboard controls in the latest build: https://8bitape.itch.io/swords...
If you are playing with mouse you can:
Move: WASD
Rotate Camera: O and P (or Q and E)
Attack: K
Lock On: Left Shift
Roll / Jump: Space
I've tried it out and it feels a bit better playing without mouse now. Let me know what you think!