Thanks for playing, and for your detailed feedback !
Yes, using the CTRL key caused more problems than it solved, but it fit the rest of the game so nicely we still decided to run with it. :-)
