Thanks for trying our game. The space bar lowers the "chain" to retrieve treasure, so you have to raise it back up to be able to move. We'll work on the UI to make that way more obvious. If you get the orange markers right on the cross hairs, you should pull out treasure.
