Just completed four archipelagos in Air Patrol mode in Steam but haven't received an achievement for this. -_- You can check highscores for proof. I'm on the first place at the moment.
It was because the game actually requires beating 5 archipelago. I'll fix it soon.
It seems that Steam version hasn't been updated yet.
