This is cool. It gives me strong Necrodancer vibes. Only suggestion is that it might be useful if the score and health was more visible during the game, because I had no idea how well I was doing.
Fun fact: Necrodancer was one of my primary inspirations for this game. I agree that the things you mentioned are quite unclear, if I update this game I'll be sure to add them in.