Must it be self-delusion or could it be deception, e. g. Total Recall or The Matrix?
It can be deception for sure. It just must be clear to the player and all other characters that the character is mistaken. Only the character thinks they are right.
