Most people generally have success using a 22-in-1 universal flight simulator dongle or similar. Don't know if it works with the Radiolink AT9 though. If it has a standard 3.5mm trainer port you could try to use that one as described in the manual.
