2 selects your repair weapon. 1 selects your attack weapon. Left mouse fires your selected weapon. I wanted to include some UI to make this clearer but alas - time!
I think with a 2 weapon system, R mouse button would make more sense though. Thanks for the feedback Dave!