Textures like this aren't compatible, this is because Asset Forge overwrite the UV channels. If you'd like a custom texture you have to put the (PNG) file in a new folder inside /Textures.