Google Docs doesn't always play nice with copy/paste, especially from other programs. I'd suggest manually formatting pasted content in the Format menu (to get the exact spacing between lines and before/after paragraphs you want), and/or using "Paste without formatting" (in the Edit menu) while pasting into a paragraph that has the formatting you want.