To move around the map you have to use the format: "Go <direction>." So to go into the house from the front yard you would need to use the command: "Go North." All of the possible directions in a room are listed at the bottom of the room's description.
Also, thank you for sharing this! I'll try to improve some of the player feedback to make that formatting clearer in the next update!