Thanks a lot for the feedback!
All things you've mentioned came across while development, but sadly there was not enough time for me to implement them.
Currently I'm planning on updating the game focusing all of those issues and if you have any other issues / suggestions - please feel free to mention them!