Hi - the Perception check with the Brigand is actually a regular perception check; it only occurs if you've already failed the scouting check (invisibly) which the Surveyor perk does help you pass. To pass it, you have to have an effective 5 perception with Surveyor and any scouting that you've done (each Scout action increases effective perception by 3).