Thanks for the feedback!
Not moving when you are attacking is actually because if you were to continue moving you'd almost always be hit by the enemy you are attacking and it got really annoying. It was actually implemented because it was requested from people who tested our game!