You have to keep going until Rihanna uses her safe word. Probably a low % RNG outcome that can take a long time to happen if you don't get the roll.
That was it! Thank you, zveetundzour.
In retrospect, the conversation clearly hints that - but of course that's easier when you know that.
