We definitely made a note to think about level design and balancing of the radiation increase/decrease if we decide to update it so the flow would be nicer and you wouldn't have to wait around too much with nothing to do.
Thanks for playing!