When play begins, the Placement and Remove Placement button should go away.
All of the button remain on the screen in the panel, regardless of the phase/state of the game. If you do not want to see them, you can rearrange the container so they are not displayed.