Thanks for the feedback, I'll look into the Celia texts to add more and clarify
About Servilia and Cornelia, also I will look where there was a mix up but Servilia is the one of love and Cornelia discipline and order. This is kinda easy to remember since Servilia derives from servant, and well, she loves to serve :P
About alchemy in game, if you mean by what there is in the laboratory, it is still WIP. I am actually focusing on these features right now, polishing first the workers/slaves system for next update, but once that's done, we'll go through the laboratory and things related to alchemy and magic.
If you can pin point more exactly what texts are confusing we can edit them / rewrite parts of it, as you did with Celia, otherwise there is too much to know exactly where to look at, although I agree old texts really need to be edited, and I might look into it once the game is a little bit more polished
About mixing: I thought and coded it so you could mix things, sadly the art required for this is too expensive and it surpasses the budget we have. I am going soon to rewrite the description of characters though, so maybe if its only text based I can do something.
About the demonic muscle girls: Well, same problem than above. As of late we are struggling monetarily, it will take us a couple of months to recover and then we'll start to commission art again.
The post was good, thank you for your feedback and if you have further things to add, feel free to add them!