Here are a few more bugs I ran into.
Sometimes the save menu does this - no save slots appear and there's no way to select anything. only solution I found was to do a Save/Exit and then Continue.
During this phase of Momo's interaction, sometimes it says drop:
And the picture for this character seems to have the picture for the vending machine stuck on it.