Hi melancholerik,
Thanks so much for playing Ganbare! Super Strikers and for your help! Did you play any Quick Matches before going into Story Mode? I will have a look into this and will come back to you as soon as I find out what is the issue.
Thanks.