You can add them as an “Admin” to the page, and select “Display as contributor,” and their name will show up anywhere where the project’s author would normally show. Keep in mind this will also give them access to edit the page and see the internal analytics.
Hope that helps