Hi, thanks for the comment! And yes to your question: It’s not very hard to do.
Check out this line of code and my answer to a similar question on GitHub.
Basically, when you create the beat map, you can create a list of indices (indicating which note appears on which track) and assign that to self.random_track_indices
.
Reach out to lynn#9327 on Discord if you have more questions!