The game is completely controlled by your mouse. Not sure how much to explain here, but to start, click on a pink property you can afford and hit "Buy" at the bottom.
Maybe the issue you're seeing is that your screen size is small enough that the action buttons at the bottom are below the edge of the screen.
Thanks for stopping by and leaving a comment anyway 🙂