Oh… you were supposed to find the first room and press “E” on the object in that room to give it the part. I kinda put a very quick mention of that in the dialog at the beginning, but it can definitely be overlooked.
It’s definitely missing a lot of what I originally had in mind. Thank you very much for giving the game a try!