Just found something else. If you apply Ctrl-K Ctrl-1 in the following text and then use Ctrl Shift [ or the "..." to fold the first heading and unfold it again, the second section unfolds right along with it.
# Heading
Text
## Bug?
Bug?
### Heading...
Text