My main issue is that it was quite hard to read, and for a visual novel that's pretty important.
Even though there's a black drop-shadow on the text, the actual text is white, and it's in a light grey box with a generally white/light background.
If you'd had the dialogue box a dark grey, the white text would have stood out better