That's a good find
I am interested in what this file does and how this bug is caused now. Currently players of this game had instead decided to install older versions of Joiplay in order to fix this bug. This bug doesn't happen in Joiplay 1.01.400
Phoenix should look at this, since they are the ones constantly monitoring the comments and providing help