That's an insightful Q&A! I'm so hyped for 0.5!
As to my question about everyone finding happiness, while it's sad that you can't please everyone in one go, I actually like that idea that makes the story and choices more grounded rather than too "video gamey." It also (ironically following my previous statement) makes the game more replayable and more tailored to the player's choices.
As for my other question, I'm think I get what you're putting down: the tablets. I did find some on my playthrough that gives me more of an idea of what he did to earn his eternal punishment... which is still not deserved but the gods are assholes. I won't state what I've pieced together here to avoid spoilers for those who may not want them.
I also have to say that EB150N said it best, it's so great that a game like this exists for the reasons you stated you're making them. One other thing I really appreciate is how the team has gone out of the way to include representation from cultures around the world to make the characters, not only diverse, as accurate and real to the parts of the world they're from. It feels good as a person from a Latin American background to see characters who share a similar background in niche media like this and I hope others from different backgrounds can experience that feeling as well. The effort in research that goes into that aspect of the writing is very much appreciated.
Something mentioned in some of these answers and something I've learned from reading other threads and the wiki is that Minotaur Hotel was original an imageboard game of some sort? (I have no idea how that works, other than playing tag with suggestions like a choose your own adventure?) I'm intrigued to want to read the original iteration of MH, assuming that it still exists in some form. Though at the same time, I kind of don't want to spoil the story for myself. And on the other hand, I would love to read about content from the original iteration that didn't make it into the game for whatever reason (like who is this JoJo and what was their story?). I love reading about the creative processes, drafts and cutting room floor content. A request to MH fans who are familiar with both iterations in the future when MH is complete: write a wiki page about the differences in the iterations. Pretty please? :)
In closing, I love all the effort and work the whole team has put into this game and I look forward to seeing future content. <3