I never ran into the glitch, but ended up not completing this entry.
The concept was fun for a few rooms but ended up getting really repetitive - even after learning your general approach to Reid placement, there were too many areas where you just had no visibility and could get scammed at random, then had to replay the past room(s) again.
For a jam game with this many cheesy gameovers, needed a Save point after every room, IMO.