The queues are definitely supposed to get more restless when taking too long/handling just one queue, but the restless passenger animations weren't really implemented, so it's not at all visible there.
The shortcut idea for accept/reject is great, will keep a note of it! Thanks for the feedback!